台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

飙扬

biāoyáng

動詞
1 つむじ風のように舞い上がる。勢いよく高く上がる。
📝 文語的。
尘土随狂风飙扬,遮天蔽日。 (Chéntǔ suí kuángfēng biāoyáng, zhētiān bìrì.)
塵土が烈風とともに舞い上がり、空を覆った。
旗帜在高处迎风飙扬 (Qízhì zài gāochù yíngfēng biāoyáng.)
旗が高みで風を受けて激しくはためいた。
火借风势,烈焰飙扬 (Huǒ jiè fēngshì, lièyàn biāoyáng.)
火は風の勢いを借り、烈しい炎が舞い上がった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ