台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

biǎn

動詞
棺を墓穴に下ろして埋葬する。(文語)
📝 きわめて古風・書面的な語で、現代口語ではほとんど用いない。
择日而 (Zé rì ér biǎn.)
日を選んで埋葬する。
,反哭于堂。 (Jì biǎn, fǎn kū yú táng.)
埋葬を終えると、堂に戻って哭する。
时观者甚众。 (Biǎn shí guānzhě shèn zhòng.)
埋葬のとき見物人がとても多かった。

⚖️ 類義語との比較

」が一般的な埋葬を指すのに対し、「」は特に棺を穴に下ろす動作を指す文語である。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ