名詞
食べ残しの料理、残り物のごちそう。宴席のあとに残った料理をいう文章語。
📝 「肴」はごちそう・おかずの意。「残羹剩饭」と近い。
宴席散后，桌上只剩下一堆残肴。
(Yànxí sàn hòu, zhuō shàng zhǐ shèngxià yì duī cányáo.)
宴席が終わると、卓上には食べ残しの料理が山と残るだけだった。
他把残肴收进食盒，带回去喂狗。
(Tā bǎ cányáo shōu jìn shíhé, dài huíqù wèi gǒu.)
彼は残り物を食籠に片づけ、持ち帰って犬にやった。
冷清的厅堂里还摆着昨夜的残肴。
(Lěngqīng de tīngtáng lǐ hái bǎi zhe zuóyè de cányáo.)
ひっそりとした広間には昨夜の食べ残しがまだ並んでいた。
⚖️ 類義語との比較
「剩菜」は日常語、「残肴」は書き言葉的で、宴席の後の情景を描くのに使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「残肴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
