台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

策励

cè lì

動詞
励まし奮い立たせる。むち打つように促し励ます。
📝 書面語で、自他ともに発奮を促す意に用いる。
师长的话语策励着年轻人。 (shīzhǎng de huàyǔ cè lì zhe niánqīngrén.)
師の言葉が若者たちを奮い立たせている。
他以此自我策励,发愤图强。 (tā yǐ cǐ zìwǒ cè lì, fāfèn túqiáng.)
彼はこれをもって自らを励まし、発奮して努めた。
前辈的事迹策励后人不断进取。 (qiánbèi de shìjì cè lì hòurén bùduàn jìnqǔ.)
先人の事績が後人を奮起させ、進取の気を促す。

⚖️ 類義語との比較

「策励」はむち打つように奮起を促す書面語で、温かく励ます「勉励」より引き締めて督励する語感が強く、「鞭策」に近い厳しさを伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ