台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

岑寂

v1
cénjì

形容词
ひっそりと静まりかえっている、寂寥としている
📝 周囲がひっそりと静かなさま。文語的。
夜深了,四周一片岑寂 (Yè shēn le, sìzhōu yī piàn cénjì.)
夜が更けて、辺りはひっそりと静まりかえった。
岑寂的山林中只听见鸟鸣声。 (Cénjì de shānlín zhōng zhǐ tīngjiàn niǎomíng shēng.)
ひっそりとした山林の中で鳥の声だけが聞こえる。
他独自坐在岑寂的书房里沉思。 (Tā dúzì zuò zài cénjì de shūfáng lǐ chénsī.)
彼は静まりかえった書斎に一人座って沈思した。
生成日: 2026/05/29 22:40