台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蹙额

cù é

動詞
〔書面語〕額にしわを寄せる。眉をひそめる。憂え悩むさま。
📝 「蹙眉」に近い。憂慮・不快を表す。
蹙额沉思。 (Tā cù é chénsī.)
彼は眉をひそめて考え込んだ。
闻此噩耗,众皆蹙额 (Wén cǐ èhào, zhòng jiē cù é.)
この悲報を聞いて、皆が眉をひそめた。
蹙额叹息。 (Tā cù é tànxī.)
彼女は額にしわを寄せてため息をついた。

⚖️ 類義語との比較

蹙额」は額にしわを寄せる、「蹙眉」は眉をひそめる。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ