台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刺溜

cī liū

擬声語
つるっと滑る音や、素早くすり抜ける様子を表す。つるっ、するっ。
📝 滑走・滑り込みの擬音。
刺溜一下滑倒了。 (tā cī liū yīxià huádǎo le.)
彼はつるっと滑って転んだ。
刺溜一下钻进水里。 (yú cī liū yīxià zuān jìn shuǐ lǐ.)
魚がするっと水中に潜り込んだ。
孩子刺溜从滑梯上滑下来。 (háizi cī liū cóng huátī shàng huá xiàlái.)
子供がつるっと滑り台を滑り降りた。

⚖️ 類義語との比較

「刺溜」は滑らかに滑る音で、裂ける「刺啦」とは異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ