台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

踆乌

cūn wū

名詞
太陽の中に住むとされる三本足の烏。転じて太陽の別称。神話・古典に見える語。
📝 「金烏」と同じく太陽の象徴。三足烏(やたがらす)を指す古典語。
古人以踆乌代指太阳。 (gǔrén yǐ cūn wū dàizhǐ tàiyáng.)
古人は踆烏をもって太陽の別称とした。
传说日中有踆乌,月中有蟾蜍。 (chuánshuō rì zhōng yǒu cūn wū, yuè zhōng yǒu chánchú.)
伝説では日の中に三本足の烏、月の中にヒキガエルがいるという。
诗中的踆乌象征着光明。 (shī zhōng de cūn wū xiàngzhēng zhe guāngmíng.)
詩の中の踆烏は光明を象徴している。

⚖️ 類義語との比較

「金乌」とほぼ同義で、いずれも太陽に住む烏を指すが、「踆乌」はより古雅な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ