台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粗重

v1
cūzhòng

形容词
重くてかさばる、粗い(仕事・声・呼吸などが)太くて重い
📝 物が大きく重い様子や、声・呼吸が太く重い様子を表す。
搬运这些粗重的货物需要很多人手。 (bānyùn zhèxiē cūzhòng de huòwù xūyào hěn duō rénshǒu.)
これらの重くてかさばる荷物を運ぶには多くの人手が必要だ。
粗重的喘息声在安静的房间里格外明显。 (tā cūzhòng de chuǎnxī shēng zài ānjìng de fángjiān lǐ géwài míngxiǎn.)
彼の荒い息遣いが静かな部屋でひときわ目立った。
农村妇女也能干粗重的体力活。 (nóngcūn fùnǚ yě néng gàn cūzhòng de tǐlì huó.)
農村の女性も重い肉体労働をこなせる。
生成日: 2026/05/29 22:40