台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

畅连

chàng lián

名詞
スムーズで途切れない接続。ネットワークや通信が快適につながっている状態を指す。
📝 スマート機器やアプリのブランド名・機能名としても用いられる。
新型路由器保证全屋畅连无死角。 (Xīnxíng lùyóuqì bǎozhèng quán wū chàng lián wú sǐjiǎo.)
新型ルーターは家中どこでも快適な接続を保証する。
这款App主打设备之间的畅连体验。 (Zhè kuǎn App zhǔdǎ shèbèi zhījiān de chàng lián tǐyàn.)
このアプリは機器間の快適な接続体験を売りにしている。
升级后视频通话终于畅连流畅了。 (Shēngjí hòu shìpín tōnghuà zhōngyú chàng lián liúchàng le.)
アップグレード後、ビデオ通話がやっと快適につながるようになった。

⚖️ 類義語との比較

「畅连」は接続の快適さ・途切れなさを強調する語で、単なる「连接(接続)」より状態の良さを含意する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ