台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

查检

v1
chá jiǎn

動詞
調べ点検する。検査して確かめる。
📝 「检查」と同義で、調べて確認する意。
出门前查检一遍行李。 (Chūmén qián chá jiǎn yíbiàn xíngli.)
出かける前に荷物を点検した。
他逐项查检设备。 (Tā zhúxiàng chá jiǎn shèbèi.)
彼は一項目ずつ設備を点検した。
查检文件是否齐全。 (Qǐng chá jiǎn wénjiàn shìfǒu qíquán.)
書類が揃っているか確認してください。

⚖️ 類義語との比較

「查检」は調べ点検する、「检查」はより一般的に使われる。
生成日: 2026/06/20 15:39