台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

长河

cháng hé

名詞
長い川。転じて長く続く歴史や時間の流れのたとえ。
📝 比喩的に「歴史の長河」などと用いる。
在历史的长河中,个人十分渺小。 (Zài lìshǐ de chánghé zhōng, gèrén shífēn miǎoxiǎo.)
歴史の長い流れの中で、個人は実にちっぽけだ。
这条长河养育了两岸的人民。 (Zhè tiáo chánghé yǎngyùle liǎng'àn de rénmín.)
この長い川は両岸の人々を育んできた。
时间的长河奔流不息。 (Shíjiān de chánghé bēnliú bùxī.)
時間という長い川は絶え間なく流れ続ける。

⚖️ 類義語との比較

长河」は実際の長い川のほか、比喩的に歴史や時間の流れも指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ