台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

撤回

v1
chèhuí

動詞
出したものや派遣したものを引き戻す。取り消す。
📝 発言・要求・人員などを対象にする。
他不得不撤回刚才的发言。 (Tā bùdébù chèhuí gāngcái de fāyán.)
彼は先ほどの発言を撤回せざるを得なかった。
公司决定撤回派往海外的人员。 (Gōngsī juédìng chèhuí pài wǎng hǎiwài de rényuán.)
会社は海外に派遣した人員を引き上げることにした。
请你立刻撤回这条消息。 (Qǐng nǐ lìkè chèhuí zhè tiáo xiāoxi.)
このメッセージをすぐに取り消してください。

⚖️ 類義語との比較

「撤回」は一度出したものを引き戻す、「取消」は予定や効力を無効にする点に重きがある。
生成日: 2026/06/20 15:39