台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

称塞

chènsè
🔊 称 chèn(かなう・見合う);塞 sè(ふさぐ・満たす)。

動詞
1 (要求・欠を)見合って満たす。責めをふさぐ。ひとまず用に足りるようにする。
📝 用例が少なく、字面(称=かなう・塞=ふさぐ)に基づく解釈。
略备薄礼,聊以称塞人情。 (Lüè bèi bólǐ, liáo yǐ chènsè rénqíng.)
わずかな品を用意して、いささか義理を塞ぐだけである。
姑且称塞其责。 (Gūqiě chènsè qí zé.)
ひとまずその責めを塞いでおく。
所得虽微,足以称塞用度。 (Suǒdé suī wēi, zúyǐ chènsè yòngdù.)
得るものはわずかだが、費えを塞ぐには足りる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ