動詞(古語)
隙に乗じる。相手の油断や機会の間隙をとらえて事を行う。
📝 文語的表現で、現代語では書き言葉に残る。
敌军乘间突袭了粮道。
(díjūn chéng jiàn tūxí le liángdào.)
敵軍は隙に乗じて兵糧路を急襲した。
他乘间向主君进言。
(tā chéng jiàn xiàng zhǔjūn jìnyán.)
彼は隙を見て主君に進言した。
小人往往乘间而入。
(xiǎorén wǎngwǎng chéng jiàn ér rù.)
小人はしばしば隙に乗じて入り込む。
⚖️ 類義語との比較
「趁机」が口語的で一般的なのに対し、「乘间」は文語的で古典的な色合いが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「乘间」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
