副詞
機に乗じて、チャンスに乗じて。
📝 しばしば好機を利用する意で用いる。
敌人乘机发动了进攻。
(dí rén chéng jī fā dòng le jìn gōng.)
敵はその機に乗じて攻撃を仕掛けた。
他乘机溜走了。
(tā chéng jī liū zǒu le.)
彼はすきに乗じてこっそり逃げた。
我们应该乘机扩大战果。
(wǒ men yīng gāi chéng jī kuò dà zhàn guǒ.)
我々は機に乗じて戦果を広げるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「趁机」とほぼ同義。「乘机」はやや文語的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「乘机」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
