𝕏 LINE FB

趁机

                    chèn jī                

副詞

機に乗じて。好機を利用して。

📝 「趁」はchèn。「趁机会」の略。

他趁机溜走了。 (tā chènjī liūzǒu le.)

彼はすきに乗じて逃げ出した。

我们要趁机把问题解决。 (wǒmen yào chènjī bǎ wèntí jiějué.)

我々はこの機に乗じて問題を解決しよう。

趁机休息一会儿。 (chènjī xiūxi yíhuìr.)

この機に少し休む。

⚖️ 類義語との比較

「趁机」と「乘机」はほぼ同義で好機を利用する意。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「趁机」を他の辞書で調べる (13件)