成語
偽りのない真心。心からまじめに、誠実に事に当たること。
📝 「诚心诚意」「真心实意」と同系の口語的な表現。副詞的に「诚心实意地」の形でよく用いられる。
他诚心实意地向对方道了歉。
(Tā chéng xīn shí yì de xiàng duìfāng dàole qiàn.)
彼は心から誠意をもって相手に謝罪した。
只要诚心实意，误会总能化解。
(Zhǐyào chéng xīn shí yì, wùhuì zǒng néng huàjiě.)
真心さえあれば、誤解はいつか解ける。
我是诚心实意来请你帮忙的。
(Wǒ shì chéng xīn shí yì lái qǐng nǐ bāngmáng de.)
私は心から本気であなたに助けを求めに来たのです。
⚖️ 類義語との比較
「推心置腹」が相手に心を打ち明ける関係性を言うのに対し、「诚心实意」は行為に臨む本人の誠実な心構えを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「诚心实意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
