形容詞
📖 述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
誠心誠意、真心こめて、ひたむきに
📝 物事を真剣に、偽りなく、心を込めて行うさまを表す。特に相手に対する態度や行動に用いられることが多い。
他做事总是诚心诚意，从不马虎。
(Tā zuòshì zǒngshì chéng xīn chéng yì, cóng bù mǎhu.)
彼は仕事をする時、いつも誠心誠意で、決していい加減にしない。
请您诚心诚意地告诉我实情。
(Qǐng nín chéng xīn chéng yì de gàosù wǒ shíqíng.)
どうか誠心誠意、私に真実を教えてください。
她对这份工作是诚心诚意的。
(Tā duì zhè fèn gōngzuò shì chéng xīn chéng yì de.)
彼女はこの仕事に誠心誠意取り組んでいる。
⚖️ 類義語との比較
'真心实意'は心のあり方を、'诚心诚意'はそれに伴う行動や態度をより強調する傾向がある。'全心全意'は、ある一つのことに完全に集中し、他に気を取られない様子を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 23:52
広告エリア (Detail Footer)
