沉睡

                    chénshuì                

動詞

深く眠る、熟睡する。また比喩的に長く活動を停止している状態。

📝 字義どおりの熟睡のほか、潜在資源などが「眠っている」比喩にも使う。

孩子们已经沉睡了。 (háizimen yǐjīng chénshuì le.)

子どもたちはもう深く眠ってしまった。

地下沉睡着丰富的矿藏。 (dìxià chénshuì zhe fēngfù de kuàngcáng.)

地下には豊富な鉱物資源が眠っている。

火山已经沉睡了几百年。 (huǒshān yǐjīng chénshuì le jǐ bǎi nián.)

その火山は数百年来、活動を休止している。

⚖️ 類義語との比較

「沉睡」は深く眠る、または長く休眠する意で比喩にも使う。「熟睡」は単に深く眠ることを指し比喩用法は乏しい。

生成日: 2026/06/03 00:13