📝 雰囲気が重苦しい、あるいは物事が停滞して動かない様子を表す
会议室里气氛沉滞,没有人发言。
(huìyìshì lǐ qìfēn chénzhì, méiyǒu rén fāyán.)
会議室の雰囲気は重苦しく、誰も発言しなかった。
市场长期沉滞,缺乏活力。
(shìchǎng chángqī chénzhì, quēfá huólì.)
市場は長期にわたり停滞し、活力に欠けている。
他的思维变得沉滞,反应也慢了。
(tā de sīwéi biàn de chénzhì, fǎnyìng yě mànle.)
彼の思考は鈍くなり、反応も遅くなった。