台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斥犯

chìfàn

動詞
1 (尊厳・威光などを)侵し犯す、冒す。また非難し咎める。
📝 文語。
言语斥犯尊长,实属不敬。 (Yányǔ chìfàn zūnzhǎng, shí shǔ bùjìng.)
言葉が目上を冒すのは実に不敬だ。
不敢斥犯天威。 (Bùgǎn chìfàn tiānwēi.)
あえて天子の威を犯そうとはしない。
其言多斥犯时政。 (Qí yán duō chìfàn shízhèng.)
その言はしばしば時の政治を非難し咎める。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ