台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

驰情

chíqíng

動詞
思いを馳せる、心を寄せて慕う。感情・思慕をある対象へ向けること。
📝 「驰」は走らせる意で、思いを遠くへ走らせるさま。文語。
他远在他乡,日夜驰情故里。 (Tā yuǎn zài tāxiāng, rìyè chíqíng gùlǐ.)
彼は遠く他郷にあって、日夜故郷に思いを馳せた。
诗人对山水驰情,寄意于笔端。 (Shīrén duì shānshuǐ chíqíng, jìyì yú bǐduān.)
詩人は山水に心を寄せ、その思いを筆に託した。
驰情往事,久久不能自已。 (Tā chíqíng wǎngshì, jiǔjiǔ bùnéng zìyǐ.)
彼女は過ぎし日に思いを馳せ、いつまでも心を抑えられなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ