台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酬报

chóu bào

動詞
報いる、報酬を与える、恩に報いる。名詞では報酬。
📝 労や恩に対して報いること、またその報酬。
他不图任何酬报 (Tā bù tú rènhé chóu bào.)
彼はいかなる報酬も求めない。
这点心意,权作酬报 (Zhè diǎn xīnyì, quán zuò chóu bào.)
このささやかな気持ちを、報いの印とさせてください。
付出终会得到酬报 (Fùchū zhōng huì dédào chóu bào.)
払った努力はいつか報われる。

⚖️ 類義語との比較

酬报」は報いる・報酬。「报答」は恩返しに重点がある。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ