🔊 蓴 chún（＝莼）。
名詞
1
量棵 ジュンサイ。水生の食用植物で、若葉と芽をぬめりのある食材として珍重する。
📝 「蓴」は「莼」の異体字。江南の名産。
江南水乡盛产蓴菜。
(Jiāngnán shuǐxiāng shèngchǎn chúncài.)
江南の水郷はジュンサイを多く産する。
蓴菜羹味道鲜美。
(Chúncài gēng wèidào xiānměi.)
ジュンサイの吸い物は味が良い。
秋风起，他忽忆故乡的蓴菜。
(Qiūfēng qǐ, tā hū yì gùxiāng de chúncài.)
秋風が立ち、彼はふと故郷のジュンサイを思い出した。
💬 慣用表現
蓴鲈之思
故郷を懐かしむ情。晋の張翰が秋風にジュンサイと鱸魚（すずき）の味を思い、官を辞して帰郷した故事から。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「蓴菜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
