台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

唇舌

chúnshé

名詞
くちびると舌。転じて、言葉・弁舌・口論のこと。
📝 「费唇舌」で口数を費やす意になる。
为这件事我费了不少唇舌 (Wèi zhè jiàn shì wǒ fèi le bù shǎo chúnshé.)
この件で私はかなりの口数を費やした。
跟他解释真是白费唇舌 (Gēn tā jiěshì zhēnshi báifèi chúnshé.)
彼に説明するのはまったくの無駄口だ。
不必多费唇舌了。 (Búbì duō fèi chúnshé le.)
これ以上言葉を費やす必要はない。

⚖️ 類義語との比較

言葉や弁舌そのものを指し、「费唇舌」の形でよく使う。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ