名詞
1
量家 (昔の)荷馬車・大八車を泊められる旅籠、宿屋。
📝 主に古語・方言。
天黑了，赶车人在路边的车店住下。
(Tiān hēi le, gǎnchē rén zài lùbiān de chēdiàn zhùxià.)
日が暮れ、馬車引きは道端の宿屋に泊まった。
这条古道上原有几家车店。
(Zhè tiáo gǔdào shang yuán yǒu jǐ jiā chēdiàn.)
この古道にはもともと数軒の荷馬車宿があった。
车店的院子很大，能停下十几辆大车。
(Chēdiàn de yuànzi hěn dà, néng tíngxià shí jǐ liàng dàchē.)
宿屋の中庭は広く、大八車を十数台停められた。
2
車両を売買・修理する店(自動車・電動車・自転車などの店)。
📝 現代の口語的用法。
街口新开了一家卖电动车的车店。
(Jiēkǒu xīn kāi le yì jiā mài diàndòngchē de chēdiàn.)
街角に電動バイクを売る店が新しく開いた。
他的车坏了，推到车店去修。
(Tā de chē huài le, tuī dào chēdiàn qù xiū.)
彼の車が壊れたので、店に押して行って修理した。
这家车店的售后服务不错。
(Zhè jiā chēdiàn de shòuhòu fúwù búcuò.)
この車の店はアフターサービスがよい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「车店」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
