台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

车轮定位

v1
chēlún dìngwèi

名词
ホイールアライメント。車輪の取り付け角度を調整する自動車整備作業。
📝 英語の「wheel alignment」の訳語。キャンバー角、キャスター角、トー角などを正しく調整することで、タイヤの偏摩耗を防ぎ、走行安定性を向上させる。「四轮定位」とも言う。
车子跑偏了,需要去做一下车轮定位 (Chēzi pǎopiān le, xūyào qù zuò yíxià chēlún dìngwèi.)
車がまっすぐ走らないので、ホイールアライメント調整をしてもらう必要がある。
换完轮胎最好做个车轮定位 (Huàn wán lúntāi zuìhǎo zuò ge chēlún dìngwèi.)
タイヤ交換した後はホイールアライメントをした方がいい。
定期做车轮定位可以延长轮胎寿命。 (Dìngqī zuò chēlún dìngwèi kěyǐ yáncháng lúntāi shòumìng.)
定期的にホイールアライメントをすればタイヤの寿命を延ばせる。
生成日: 2026/05/30 10:38