台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扯布

chěbù

動詞
1 (反物を尺で切り取って)布を買う。方言・口語。
📝 「扯」はここでは(布などを)量り買いする意。
她上街扯布做衣裳。 (Tā shàngjiē chěbù zuò yīshang.)
彼女は街へ出て布を買い、服を作る。
扯布要挑好花色。 (Chěbù yào tiāo hǎo huāsè.)
布を買うときは柄をよく選ばなければならない。
到布店扯布,论尺算钱。 (Dào bùdiàn chěbù, lùn chǐ suàn qián.)
布屋で布を買うと、尺で計算して代金を払う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ