台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冲剪机

v1
chōngjiǎnjī

名詞
パンチング・シャーリング機。金属板の打ち抜きと切断を行う工作機械。
📝 機械工学・板金加工の用語。
工厂购置了一台新的冲剪机 (Gōngchǎng gòuzhìle yì tái xīn de chōngjiǎnjī.)
工場は新しいパンチング・シャーリング機を一台購入した。
冲剪机可以高效加工金属板材。 (Chōngjiǎnjī kěyǐ gāoxiào jiāgōng jīnshǔ bǎncái.)
パンチング・シャーリング機は金属板を効率よく加工できる。
操作冲剪机时必须注意安全。 (Cāozuò chōngjiǎnjī shí bìxū zhùyì ānquán.)
パンチング・シャーリング機を操作する際は安全に注意しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「冲剪机」は打ち抜きと切断を兼ねる機械で、打ち抜き専用の「冲床」や切断専用の「剪板机」を統合した機能を持つ。
生成日: 2026/06/03 00:11