𝕏 LINE FB

侈靡

                    chǐmí                

形容詞

ぜいたくで派手である、奢侈である。

📝 “奢靡”とも書く。文語的。

他生活侈靡，挥金如土。 (Tā shēnghuó chǐmí, huījīn rútǔ.)

彼の暮らしはぜいたくで、金を湯水のように使う。

宫廷生活极尽侈靡。 (Gōngtíng shēnghuó jíjìn chǐmí.)

宮廷の生活はこの上なくぜいたくだった。

侈靡之风不可助长。 (Chǐmí zhī fēng bùkě zhùzhǎng.)

ぜいたくの風潮を助長してはならない。

⚖️ 類義語との比較

“侈靡”は派手で度を越したぜいたくを指し、“奢侈”はぜいたく一般をより広く指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「侈靡」を他の辞書で調べる (13件)