成語
楚の子囊の情。死に臨んでもなお国を思う忠誠心をいう。
📝 『左伝』襄公十四年に、楚の令尹子囊が臨終に際して郢の城を築くよう遺言した故事に基づく。「囊」は子囊の名。
他临终仍以国事为念，可谓有楚囊之情。
(tā lín zhōng réng yǐ guó shì wéi niàn, kě wèi yǒu chǔ náng zhī qíng.)
彼は臨終なお国事を念じており、楚嚢之情ありというべきである。
碑文称颂这位老臣的楚囊之情。
(bēi wén chēng sòng zhè wèi lǎo chén de chǔ náng zhī qíng.)
碑文はこの老臣の楚嚢之情を称えている。
楚囊之情，出于左传所载子囊遗言。
(chǔ náng zhī qíng, chū yú zuǒ zhuàn suǒ zǎi zǐ náng yí yán.)
楚嚢之情は、『左伝』が載せる子嚢の遺言に由来する。
⚖️ 類義語との比較
「鞠躬尽瘁」が生前の献身を言うのに対し、「楚囊之情」は臨終に及んでなお国を憂うという場面性を強く伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「楚囊之情」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
