動詞
1
頭(こうべ)を垂れる。うなだれる。転じて、意気消沈する。
他垂头不语,满脸愧色。
(tā chuítóu bù yǔ, mǎn liǎn kuìsè.)
彼はうなだれて口をきかず、顔中に恥じ入る色を浮かべた。
败军之将垂头丧气。
(bàijūn zhī jiàng chuítóu sàngqì.)
敗軍の将は意気消沈している。
花儿因缺水而垂头。
(huār yīn quē shuǐ ér chuítóu.)
花は水が足りずにうなだれている。
💬 慣用表現
垂头丧气
うなだれて意気消沈するさま。
例：考试失利,他垂头丧气地回家。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「垂头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
