動詞
世に出て自分の力で道を切り開く。
📝 独力で事業や生活の基盤を築くこと。
他靠一双手闯天下。
(Tā kào yì shuāng shǒu chuǎng tiānxià.)
彼は自分の腕一本で世を渡っている。
年轻人有志气就该出去闯天下。
(Niánqīngrén yǒu zhìqì jiù gāi chūqù chuǎng tiānxià.)
若者は志があるなら外に出て世を切り開くべきだ。
他们几个合伙去外地闯天下。
(Tāmen jǐ ge héhuǒ qù wàidì chuǎng tiānxià.)
彼らは数人で組んでよそへ出て一旗揚げに行った。
⚖️ 類義語との比較
「闯天下」は独力で世間を渡り歩き基盤を築くことを言う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「闯天下」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
