動詞
1
気勢をくじく。意気をそぐ。また、気落ちする。
这场败仗大大挫气。
(Zhè chǎng bàizhàng dàdà cuòqì.)
この敗戦は大いに士気をくじいた。
一句冷话就把大家挫气了。
(Yí jù lěnghuà jiù bǎ dàjiā cuòqì le.)
ひとことの冷たい言葉が、みなの意気をそいでしまった。
别为一次失败就挫气。
(Bié wèi yí cì shībài jiù cuòqì.)
一度の失敗ぐらいで気落ちするな。
⚖️ 類義語との比較
「泄气」に近いが、外から意気をくじく用法にも使う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挫气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
