名詞
（方言・口語）人をせき立てて用事をさせる下働き、小間使い。使い走り。
📝 北方方言。やや軽んじた言い方。
他就是个跑腿的催巴儿。
(tā jiùshì ge pǎotuǐ de cuībār.)
彼はただの使い走りの小間使いだ。
别把我当催巴儿使唤。
(bié bǎ wǒ dàng cuībār shǐhuàn.)
私を使い走りみたいにこき使わないでくれ。
店里雇了个催巴儿打杂。
(diàn lǐ gù le ge cuībār dǎzá.)
店では雑用係の使い走りを一人雇った。
⚖️ 類義語との比較
「催巴儿」は雑用や使い走りをする下働きを指す方言で、一般語の「跑腿」より軽んじたくだけた口語表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「催巴儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
