台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大花脸

dà huāliǎn

名詞
京劇の隈取りをした主役級の役柄。正浄。
📝 「浄」の一種で、重厚な人物を演じる。
他在戏里演大花脸 (tā zài xì lǐ yǎn dà huāliǎn.)
彼は劇で隈取りの主役を演じる。
大花脸的唱腔很有气势。 (dà huāliǎn de chàngqiāng hěn yǒu qìshì.)
大花脸の歌い方は迫力がある。
包公是典型的大花脸角色。 (Bāo Gōng shì diǎnxíng de dà huāliǎn juésè.)
包公は典型的な大花脸の役柄だ。

⚖️ 類義語との比較

「大花脸」は正浄の主役、「二花脸」は副次的な浄役を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ