台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大几

dà jǐ

副詞
いくつ余り。数がある程度を超えていることを表す。
📝 「三十大几」のように年齢や数量に用いる口語。
他都三十大几了还没结婚。 (tā dōu sānshí dà jǐ le hái méi jiéhūn.)
彼はもう三十いくつなのにまだ結婚していない。
这东西四十大几块钱。 (zhè dōngxi sìshí dà jǐ kuài qián.)
この品物は四十いくらかする。
她看着有五十大几了。 (tā kànzhe yǒu wǔshí dà jǐ le.)
彼女は五十いくつには見える。

⚖️ 類義語との比較

「大几」は端数が大きめであることを、「开外」はある数を超えることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ