成語
公衆の面前。多くの人が集まる公の場。
📝 人目の多い場所での言動を述べる文脈で用いる。
在大庭广众之下，他毫不害羞。
(zài dà tíng guǎng zhòng zhī xià, tā háobù hàixiū.)
公衆の面前でも彼は少しも恥じらわなかった。
大庭广众之中不宜大声喧哗。
(dà tíng guǎng zhòng zhī zhōng bùyí dàshēng xuānhuá.)
公の場では大声で騒ぐべきではない。
他竟在大庭广众下发起脾气。
(tā jìng zài dà tíng guǎng zhòng xià fāqǐ píqi.)
彼はあろうことか公衆の面前で怒り出した。
⚖️ 類義語との比較
「大庭广众」は多人数の集まる公の場を指し、「众目睽睽」は多くの視線が注がれている状態を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大庭广众」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
