動詞
1
（ライブコマースなどで）商品を販売する、販売促進する
📝 主にライブコマースやSNSを通じて商品を販売する行為を指す。インフルエンエンサーや著名人が商品を紹介し、視聴者の購買意欲を刺激することから。
这位主播带货能力很强，销量很高。
(Zhè wèi zhǔbō dài huò nénglì hěn qiáng, xiāoliàng hěn gāo.)
この配信者は販売力が強く、売上も高い。
她经常在社交媒体上带货。
(Tā jīngcháng zài shèjiāo méitǐ shàng dài huò.)
彼女はよくSNSで商品を販売している。
这次直播带货的商品种类很多。
(Zhè cì zhíbō dài huò de shāngpǐn zhǒnglèi hěn duō.)
今回のライブコマースで販売される商品の種類は多い。
他通过带货赚了不少钱。
(Tā tōngguò dài huò zhuàn le bù shǎo qián.)
彼は商品を販売することでかなりの儲けを得た。
⚖️ 類義語との比較
'带货'は販売行為そのものを指すのに対し、'种草'は購買意欲を刺激する（魅力を伝える）行為、'拔草'は購入する行為を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 23:35
広告エリア (Detail Footer)
