𝕏 LINE FB

待见

                    dàijian                

動詞

好む。気に入る。（多く否定形「不待见」で「嫌う」の意）

📝 北方口語。多くは「不待见」の形で用いる。

大家都不待见他。 (dàjiā dōu bú dàijian tā.)

みんな彼のことを好んでいない。

她最不待见这种人。 (tā zuì bú dàijian zhè zhǒng rén.)

彼女はこういう人が一番嫌いだ。

这孩子招人待见。 (zhè háizi zhāo rén dàijian.)

この子は人に好かれる。

⚖️ 類義語との比較

「待见」は口語で、肯定は「好む」、否定「不待见」は「嫌う」を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「待见」を他の辞書で調べる (13件)