動詞
引き立てる。目をかけて助ける。連れて行って世話をする。
📝 やや古風・方言的。目上が目下を引き立てる意。
多亏您带挈，我才有今天。
(Duōkuī nín dàiqiè, wǒ cái yǒu jīntiān.)
あなたに引き立てていただいたおかげで、今日の私があります。
请多多带挈这个后辈。
(Qǐng duōduō dàiqiè zhège hòubèi.)
どうかこの後輩を何かと引き立ててやってください。
他一直带挈着几个年轻人。
(Tā yìzhí dàiqiè zhe jǐ ge niánqīng rén.)
彼はずっと何人かの若者に目をかけて世話をしている。
⚖️ 類義語との比較
「带挈」はやや古めかしい語で、「提携」「提拔」が現代語では一般的。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「带挈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
