台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大麻子

dàmázi

名詞
アサの実。また、あばた(顔の大きなあばた)。
📝 文脈により麻の種子、または顔のあばたを指す。
他脸上有几个大麻子 (Tā liǎn shàng yǒu jǐ ge dàmázi.)
彼の顔にはいくつか大きなあばたがある。
鸟儿爱吃大麻子 (Niǎor ài chī dàmázi.)
鳥はアサの実を好んで食べる。
那个大麻子是村里的老木匠。 (Nàge dàmázi shì cūn lǐ de lǎo mùjiàng.)
あのあばたの人は村の年老いた大工だ。

⚖️ 類義語との比較

“大麻子”はアサの実とあばたの二義、“麻子”は主にあばた(面)を指す。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ