名詞
1
大きな巣・くぼみ・たまり場。
📝 口語的。
山坳里有个大窝，藏风聚气。
(shān'ào lǐ yǒu ge dàwō, cáng fēng jù qì.)
山あいのくぼ地に大きなくぼみがあり、風をよけ気を集める。
老鼠在墙角做了个大窝。
(lǎoshǔ zài qiángjiǎo zuòle ge dàwō.)
ネズミが壁の隅に大きな巣を作った。
湖心洼成一个大窝，积满雨水。
(húxīn wā chéng yí ge dàwō, jī mǎn yǔshuǐ.)
湖の中ほどが大きなくぼみになって、雨水がたまっている。
2
(犯罪者などの)大きな根城、巣窟。
📝 口語的。
警方一举端掉了这个贩毒大窝。
(jǐngfāng yìjǔ duān diàole zhège fàndú dàwō.)
警察は麻薬密売の一大拠点を一挙に摘発した。
这里曾是盗匪的大窝。
(zhèlǐ céng shì dàofěi de dàwō.)
ここはかつて盗賊の大きな巣窟だった。
捣毁大窝，缉拿首恶。
(dǎohuǐ dàwō, jīná shǒu'è.)
巣窟を打ち壊し、首謀者を捕らえる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大窝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
