🔊 「跃进」は「飛躍的に進展する」という意味。
名詞
📖 中国の現代史における極めて重要な歴史的・政治的用語。しばしば「大跃进运动（大躍進運動）」の形で用いられる。
1
大躍進（だいやくしん）、大躍進運動
📝 1958年から1961年にかけて、毛沢東の指導の下で推進された急進的な社会主義建設運動。農工業の生産指標を非現実的な高さに設定し、人民公社化や「土法炉（原始的な小型溶鉱炉）」による鉄鋼生産などを全国規模で展開した。結果として深刻な経済的混乱と未曾有の大飢饉を引き起こし、歴史的な大失敗に終わった。
“大跃进”运动给当时的中国经济和人民生活带来了巨大的灾难。
(“Dàyuèjìn” yùndòng gěi dāngshí de Zhōngguó jīngjì hé rénmín shēnghuó dàilái le jùdà de zāinàn.)
「大躍進」運動は当時の中国経済と人民の生活に巨大な災難をもたらした。
在“二五”计划期间，中国经历了“大跃进”和随后的三年困难时期。
(Zài “èrwǔ” jìhuà qījiān, Zhōngguó jīnglì le “dàyuèjìn” hé suíhòu de sān nián kùnnan shíqī.)
「第2次5カ年計画」の期間中、中国は「大躍進」とその後の3年間の困難な時期を経験した。
历史学家认为，“大跃进”是由于脱离了当时的客观经济规律而导致的。
(Lìshǐxuéjiā rènwéi, “dàyuèjìn” shì yóuyú tuōlí le dāngshí de kèguān jīngjì guīlǜ ér dǎozhì de.)
歴史学者は、「大躍進」は当時の客観的な経済法則から乖離したことによって引き起こされたと考えている。
⚖️ 類義語との比較
前に解説した「二五（第2次5カ年計画：1958年〜1962年）」の期間中に実行された最大の政治・経済運動である。「三线建设（三線建設）」が国防を目的とした移転プロジェクトであったのに対し、「大跃进」はイギリスやアメリカに短期間で追いつくことを目標に掲げた非現実的な増産運動であり、中国現代史における最大の挫折の一つとして位置づけられている。
登録日:
2026/09/09 09:48
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「大跃进」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
