𝕏 LINE FB

得人心

                    dé rénxīn                

動詞

人心を得る、大衆の支持を得る。

📝 政治や道義の文脈で多用。

这项政策很得人心。 (zhè xiàng zhèngcè hěn dé rénxīn.)

この政策は非常に人心を得ている。

得人心者得天下。 (dé rénxīn zhě dé tiānxià.)

人心を得る者が天下を得る。

他的做法很不得人心。 (tā de zuòfǎ hěn bù dé rénxīn.)

彼のやり方はまったく人心を得ていない。

⚖️ 類義語との比較

「得人心」は大衆の支持を得る意で、具体的な支持行動を指す「拥护」よりも民意の帰趨全般を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「得人心」を他の辞書で調べる (13件)