𝕏 LINE FB

得不补失

                    débù bǔshī                

成語

1 得たものが失ったものを償えない。得るところが少なく、失うところが多い。「得不偿失」に同じ。

📝 「得不偿失」の異形。

如此蛮干，得不补失。 (rúcǐ mángàn, débù bǔshī.)

こんな無茶をしては、得るものが失うものに見合わない。

贪小便宜，往往得不补失。 (tān xiǎo piányi, wǎngwǎng débù bǔshī.)

目先の小さな得を貪ると、とかく割に合わない結果になる。

劳民伤财，实在得不补失。 (láomín shāngcái, shízài débù bǔshī.)

民を疲れさせ財を損なうとは、まったく割に合わない。

💬 慣用表現

得不偿失

得たものが失ったものに見合わない。

例：因小失大，得不偿失。

「得不偿失」がより一般的で、「得不补失」はその異形。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/08/16 17:43 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「得不补失」を他の辞書で調べる (13件)