🔊 de, dí, dì, dī の4つの発音を持つ多音字
名詞
単独で使われることは少なく、主に熟語や成語の中で用いられる。
1
まと、標的、目的
📝 矢を射る的(まと)から転じて、目指す対象を表す。
我们的目的已经达到了。
(Wǒmen de mùdì yǐjīng dádào le.)
我々の目的はすでに達成された。
因为那件事,他成了众矢之的。
(Yīnwèi nà jiàn shì, tā chéng le zhòngshǐzhīdì.)
あの件のせいで、彼は非難の的となった。
批评要有的放矢,不能乱说。
(Pīpíng yào yǒudìfàngshǐ, bùnéng luàn shuō.)
批判は的を射たものであるべきで、でたらめを言ってはならない。
💬 慣用表現
的的确确
確かに、間違いなく、全くその通りである。
例:这的的确确是一个奇迹。(Zhè dí dí què què shì yí ge qíjì. - これは間違いなく奇跡だ。)
打的
タクシーに乗る、タクシーを拾う。
例:我们打的去火车站吧。(Wǒmen dǎdī qù huǒchēzhàn ba. - タクシーで駅に行きましょう。)
⚖️ 類義語との比較
構造助詞の「的」「地」「得」の使い分け:名詞を修飾する場合(連体修飾)は「的」(例:漂亮的花)、動詞を修飾する場合(連用修飾)は「地」(例:慢慢地走)、動詞の後の補語を導く場合は「得」(例:跑得快)を用いる。
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) /
更新日:
2026/08/04 12:31
/
v2
/
★★★☆ 信頼度68pt・品質チェック済み
🔗 「的」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/04 12:31
表示中
v1
2026/07/22 14:27
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)