台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

第一夫人

v1
dì-yī fūrén

名詞
国家元首の配偶者である女性。ファーストレディー。
📝 主に大統領や国家主席などの妻を指す。
第一夫人陪同总统出席了晚宴。 (Dì-yī fūrén péitóng zǒngtǒng chūxí le wǎnyàn.)
ファーストレディーは大統領に同行して晩餐会に出席した。
这位第一夫人热心于慈善事业。 (Zhè wèi dì-yī fūrén rèxīn yú císhàn shìyè.)
このファーストレディーは慈善事業に熱心だ。
媒体十分关注第一夫人的着装。 (Méitǐ shífēn guānzhù dì-yī fūrén de zhuózhuāng.)
メディアはファーストレディーの服装に大いに注目する。

⚖️ 類義語との比較

「第一夫人」は国家元首の妻という特定の地位を指す。「夫人」は既婚女性への一般的な敬称で地位を限定しない。
生成日: 2026/06/03 00:12