名詞
1
量种 豆緑色（ずりょくしょく）、えんどう豆のような薄緑色
📝 黄みを帯びた淡い緑色を指す。
这种布料的颜色是豆青。
(Zhè zhǒng bùliào de yánsè shì dòuqīng.)
この生地の色は豆緑色だ。
豆青是清代瓷器中常见的颜色。
(Dòuqīng shì Qīngdài cíqì zhōng chángjiàn de yánsè.)
豆緑色は清代の磁器によく見られる色である。
2
豆青釉（とうせいゆう）
📝 中国磁器の青磁釉の一種。宋代の龍泉窯に始まり、清代に完成された、淡く穏やかな緑色の釉薬。
这件瓷器上施的是豆青。
(Zhè jiàn cíqì shàng shī de shì dòuqīng.)
この磁器に施されているのは豆青釉だ。
形容詞
連体修飾語として用いる際は通常'的'を伴う。
1
豆緑色の、薄緑色の
她今天穿了一件豆青的长衫。
(Tā jīntiān chuānle yí jiàn dòuqīng de chángshān.)
彼女は今日、豆緑色の長服を着ていた。
窗帘是豆青的，看着很清爽。
(Chuānglián shì dòuqīng de, kànzhe hěn qīngshuǎng.)
カーテンは薄緑色で、見た目にとても清々しい。
春天到了，柳树抽出了豆青的嫩芽。
(Chūntiān dàole, liǔshù chōuchūle dòuqīng de nènyá.)
春が来ると、柳の木は薄緑色の若芽を吹いた。
⚖️ 類義語との比較
「豆青」と「豆绿」はどちらも豆のような緑色を指すが、「豆青」は青磁の釉薬の色として使われることが多く、より淡く、やや黄みがかった落ち着いた色調を指す傾向がある。一方「豆绿」はより鮮やかな緑色を指すことが多い。
更新日:
2026/09/05 14:29
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「豆青」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 14:29
表示中
v1
2026/07/05 14:50
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
